I vores andet afsnit har Emil ventet på at gå ombord på flyet, men lige før boarding bliver han offer for en af de farligste apparater at medbringe på ferien - nemlig mobilen! Da Emil endelig kommer på flyet kan han begynde at nyde sin ferie...eller?
I afsnit 2 kan Emil endelig komme på flyet til Mallorca, men lige før boarding kommer der en ubehagelig overraskelse! Find ud af hvad.